标题：36岁马特·里奇回归伯恩茅斯出任技术总监

伯恩茅斯俱乐部已确认，前球员马特·里奇将在36岁时回归球队，担任技术总监一职，接替即将前往沙特工作的弗朗西斯。里奇与俱乐部体育总监平托已有合作基础，早年前曾在伯恩茅斯青训学院取得A级教练执照。作为技术总监，他的工作范围将涵盖引援事务、球员发展路径的规划、阵容构建以及整体的足球战略制定。球员时代的里奇曾为伯恩茅斯出场142次，打进31球，对俱乐部有深厚感情。平托表示，里奇与俱乐部的渊源以及他在足球界积累的经验，使他成为技术团队的重要补充，并将在保持俱乐部DNA、价值观和特点方面发挥关键作用。里奇自己也表示，伯恩茅斯对他意义重大，能以这种身份回归非常特别；他为退役后的职业生涯做了长时间准备，见到主教练后更感到兴奋，并感谢俱乐部对他的信任。